Littérature : Accusée de plagiat, Calixthe Beyala dénonce une « diffamation »

Calixthe Beyala conteste les accusations portées contre elle et estime que l’article de la journaliste ne présenterait pas suffisamment d’éléments nouveaux.

L’écrivaine franco-camerounaise Calixthe Beyala sort de son silence. Dans une publication sur sa page Facebook, elle répond vivement à Violaine de Montclos, qui l’aurait récemment accusée de « plagiaire récidiviste » dans un article consacré à son parcours littéraire.

« Très chère Violaine de Montclos, ne soyez pas étonnée que je vous réponde ! Pas besoin aujourd’hui de passer par un média traditionnel », écrit d’emblée l’écrivaine.

Calixthe Beyala conteste les accusations portées contre elle et estime que l’article de la journaliste ne présenterait pas suffisamment d’éléments nouveaux. Elle affirme par ailleurs que les accusations de plagiat concerneraient un seul de ses livres, tandis que le reste relèverait, selon elle, de la « diffamation pure et simple ».

L’écrivaine revient également sur une ancienne affaire judiciaire de plagiat qui l’avait opposée à Marie NDiaye, dans laquelle une condamnation pour plagiat partiel avait été prononcée. Elle affirme que certains membres de l’Académie française l’avaient alors publiquement soutenue, estimant que l’application d’une telle méthode de comparaison pourrait conduire à condamner de nombreux écrivains.

Beyala rappelle également avoir obtenu le Grand Prix du roman de l’Académie française, ainsi que plusieurs distinctions internationales et de nombreuses traductions de ses œuvres. Pour elle, cette reconnaissance internationale constitue un élément qui devrait conduire ses détracteurs à reconsidérer leurs accusations.

L’écrivaine interpelle aussi directement Pierre Assouline, cité dans sa publication, lui demandant si les autres œuvres d’auteurs ayant utilisé des procédés similaires ont fait l’objet des mêmes vérifications, notamment concernant l’utilisation éventuelle de l’intelligence artificielle.

Calixthe Beyala conclut son message sur une note particulièrement personnelle, affirmant qu’elle demeure fortement soutenue par son lectorat et revendiquant avec force son identité et son parcours de femme noire.

Une réponse qui relance ainsi le débat autour des accusations de plagiat visant l’écrivaine et de la manière dont celles-ci sont documentées et présentées.

Jn 14:18 2, Que votre coeur ne se trouble point. Croyez en Dieu, et croyez en moi. Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père. Si cela n’était pas, je vous l’aurais dit. Je vais vous préparer une place.

LA VIE ET LA MORT

Quel est ton choix ?

Il y a deux royaumes, le royaume de la vie et le royaume de la mort. La vie viens de Dieu et la mort vient du Diable (satan). Tu dois savoir qu’il y a la vie et il y a la mort et aussi il ya deux chemins, le chemin de la vie (Paradis) et le chemin de la mort (le feu). Tu dois faire ton choix car le choix ne se fait pas après la mort mais étant vivant et conscient (Heb 9v27).

Comprend que Dieu t’aime et voudrais que tu l’acceptes comme ton Dieu et Jésus comme ton Seigneur et sauveur personnel pour hériter la vie éternelle. (Jn 14v1-3)

Alors qui sera ton éternité ? Dieu ou satan? (Jean 17v3).

Que Dieu vous bénisse.
pour continuer à recevoir la parole de Dieu voici nos
Contacts:

Baf: 699176148/Ydé: 691 478 371 Ngdéré: 679 612752 / Dla: 677595 279 Mra: 695 298 188